Three Wise Monkeys


Three Wise Monkeys
   Small statuettes of three monkeys, one covering his eyes, another his ears, and another his mouth, have been popular in Britain since (probably) the 1900s; they are known to have been carried as lucky *charms by soldiers in the First World War. They are identified with a proverbial saying, 'See no evil, hear no evil, speak no evil', first recorded in 1926 and now generally used sarcastically against those who, through selfishness or cowardice, choose to ignore some wrongdoing. A few figurines show the first two monkeys peeping and listening, while the third has a finger on his lips; these may reflect the proverb 'Hear all, see all, say nowt', known since the late Middle Ages.
   The Wise Monkeys originated in Japan, where they have been known since the 16th century; statues of them are set at crossroads in honour of Koshin, the God of Roads, whose attendants they are. There, their slogan is Mi-zaru, kika-zaru, iwa-zaru, 'No seeing, no hearing, no speaking', with a pun on saru, Japanese for 'monkey', and it is used seriously to teach prudence and purity.
   ■ Wolfgang Mieder, Tradition and Innovation in Folk Literature (1987), 157-77; A. W. Smith, Folklore 104 (1993), 144-50.

A Dictionary of English folklore. . 2014.

Look at other dictionaries:

  • Three wise monkeys — This article is about the pictorial maxim. For the Turkish film inspired by the maxim, see Three Monkeys. The three wise monkeys over the Tōshō gū shrine in Nikkō, Japan The Three Wise Monkeys (Japanese: 三 …   Wikipedia

  • three wise monkeys — n. pictorial maxim that originated in China of three wise monkeys (Mizaru, Kikazaru and Iwazaru) who see and hear and speak no evil …   English contemporary dictionary

  • Three Wise Monkeys — Three Wise Mon|keys, the three monkeys who are shown in pictures sitting in a row. The first has its hands covering its eyes, the second has its hands covering its ears, and the third has its hands covering its mouth. Together they represent the… …   Dictionary of contemporary English

  • three wise monkeys who see and hear and speak no evil — n. the three wise monkeys, pictorial maxim that originated in China of three wise monkeys (Mizaru, Kikazaru and Iwazaru) who see and hear and speak no evil …   English contemporary dictionary

  • List of Pokémon (494–545) — Contents 1 Victini 2 Snivy 3 Servine 4 Serperior …   Wikipedia

  • Brass monkey (colloquial expression) — This article is about the colloquial expression. For other uses of the term, see Brass monkey (disambiguation). The Brass Monkey of Stanthorpe, Queensland the place known for its brass monkey weather , complete with a set of balls The phrase cold …   Wikipedia

  • List of Kiba characters — This is a list of characters from the Japanese anime television series, Kiba. The series is set on a fictional universe where the characters are divided into different factions and races. It also features monster like beings, known as Spirit ,… …   Wikipedia

  • Folklore — For other uses, see Folklore (disambiguation). Folklore consists of legends, music, oral history, proverbs, jokes, popular beliefs, fairy tales and customs that are the traditions of a culture, subculture, or group. It is also the set of… …   Wikipedia

  • Monkey — For other uses, see Monkey (disambiguation). A Crab eating Macaque, an old world species of monkey native to Southeast …   Wikipedia

  • Nikkō Tōshō-gū — 日光東照宮 Yōmeimon Information Type Tōshō g …   Wikipedia